清山飯坂温泉芸術祭 SIAF2018

2018.05.05 sat~06.03 sun

福島市飯坂温泉の旅館清山にて、5月5日〜6月3日の毎週土・日開催!

プロジェクトFUKUSHIMA! presents
清山飯坂温泉芸術祭
——なんの因果か、ラジウム玉子——

清山飯坂温泉芸術祭(略称SIAF2018)は、震災後に福島ゆかりの音楽家、詩人、美術家などが中心となって立ち上がったプロジェクトFUKUSHIMA!が、震災から7年経った福島市で開催する小さな芸術祭です。

会場は、東北を代表する温泉郷、福島市飯坂温泉にある休業中の旅館です。原発事故からさかのぼることおよそ100年前、奇しくも日本で初めてラジウムの存在が発見された飯坂温泉は”ラジウム玉子”と呼ばれる温泉たまごが名物。その温泉街の外れにある旅館「清山」は、増築を繰り返した迷路のような建物と昭和レトロな風合いが特徴で、プロジェクトFUKUSHIMA!の代表を務める私の実家でもあります。8000平米になる旅館の敷地内には、露天風呂、裏山のウォータースライダー、戦争資料館、室内プール、地下バーなどがあり、さながらセルフビルドのレジャーランド。震災後はさまざまな文化イベントの会場としてジャンルを越えたアーティストたちや市民のみなさんが訪れる場でもありましたが、昨年より施設老朽化などの理由から休館しています。

これまで、「震災でネガティブになったFUKUSHIMAを文化の力でポジティブに転換していく」という少々大仰なテーマを掲げ、盆踊りや音楽フェスティバルの開催を活動の中心に据えてきたプロジェクトFUKUSHIMA!ですが、今回は実家という非常に個人的な場所を出発点にします。ブリコラージュ感あふれるサバイバル空間における、福島ゆかりのアーティストたちによる表現を通して、震災7年を経た今のFUKUSHIMAを生きる当事者たちの表現を模索する、私たちにとっても新しい試みです。

テーマとした「なんの因果か、ラジウム玉子」は、プロジェクトFUKUSHIMA!のオリジナルの音頭「ええじゃないか音頭」の歌詞の一節でもあります。知人の家を訪ねるような、ちょっと軽い気持ちで、このレトロで少し奇妙な旅館に足を運んでもらえれば。一度湯が落ちた風呂に、再び、少しだけ温泉を湛えて、お待ちしています。

プロジェクトFUKUSHIMA!代表
山岸清之進

展示作家詳細とイベント情報は特設ページをご覧ください!
>>> 清山飯坂温泉芸術祭インフォメーションページ

【展示参加アーティスト】(5月7日時点・随時更新)
赤間政昭、アサノコウタ、伊藤進哉、岩根愛、ウィット・ピムカンチャナポン、大友良英、オノヨウコ、キャッサバ(佐藤洋美)、栗林隆、黒須秀寿、小池晶子、ご☆せいざん、小林エリカ、佐賀建、しりあがり寿、高橋彩水、ディン・Q・リー、中崎透、中村葵、西永怜央菜、根本敬、nob、はじまりの美術館、半澤慶樹、平井有太、藤井光、フクハナプロジェクト、鉾井喬、保坂毅、南相馬ひばりFM、モバイルアースオーブン(安齋伸也)、森彰一郎、杜の花、渡部和彦、プロジェクトFUKUSHIMA! ほか続々!

【イベント出演アーティスト】(5月7日時点・随時更新)
荒川淳、伊藤達信、大友良英、しりあがり寿、テニスコーツ、富山えり子、中村保夫、沼田順、根本敬、デフロック、メガホノーズ(ブラウンノーズ1号+タカノシンジ)、ペンペンドンピー(長見順&ワダマコト&安藤謙二郎&岡地曙裕)、湯道(近藤ヒデノリ+中村ケンゴ+林 曉甫+市川靖子+新野圭二郎+and more)ほか続々!

【トーク】
作家やゲストを迎えたトークを多数予定しております。詳しくは、インフォメーションページでご確認ください!

【出店】(日替出店となります)
curry diningbar 笑夢、students bar Jam、PLAY TIME CAFE、SAKAMOTO COFFEE、ニチニチコーヒー、なまず亭じょに
日程や内容詳細はインフォメーションページ及び公式SNSで随時発表していきます。

5月13日版・会場MAP & イベント一覧 PDF

【会場】
旅館清山(福島県福島市飯坂町中野字山岸7)
交通:JR福島駅より福島交通飯坂線「飯坂温泉」行き「花水坂」駅下車 徒歩5分
東京 — 福島(東北新幹線 約1時間半)
仙台 — 福島(東北新幹線 約30分)
専用駐車場はありませんので公共交通機関をお使いください。
地図:Google Map
※旅館清山の温泉・宿泊は休業中です。飯坂温泉街のホテル・旅館・公衆浴場をぜひご利用ください。
飯坂温泉オフィシャル

【入場料】
1000円/中高大生500円/小学生まで無料(パスポート制 会期中何度でも入場できます)
※ライブ、トーク等イベントは一部別途料金


開催概要(4月6日時点・随時更新)
【日程】2018年5月5日(土)〜6月3日(日)の土・日(計10日間)
【時間】10:00〜17:00(イベントは17:00以降も開催)
【内容】美術展示 写真展示 音楽ライブ 演劇 トークイベント 他
【総合ディレクター】山岸清之進
【企画チーム】アサノコウタ 坂口千秋 富山明子 中﨑透 沼田夕妃
【企画協力】家村佳代子(作家セレクション:ウィット・ピムカンチャナポン、栗林隆、ディン・Q・リー)
【ポスターデザイン】キャッサバ(佐藤洋美)
【主催】特定非営利活動法人プロジェクトFUKUSHIMA
【共催】特定非営利活動法人いいざかサポーターズクラブ 他
【後援】福島市 福島市教育員会 福島商工会議所 飯坂温泉観光協会 福島民報社 福島民友新聞社 朝日新聞福島総局 毎日新聞社福島支局 産経新聞福島支局 ラジオ福島 福島テレビ 福島中央テレビ 福島放送 テレビユー福島 ふくしまFM 福島コミュニティ放送株式会社FMポコ
【助成】損保ジャパン日本興亜「SOMPO アート・ファンド」(企業メセナ協議会 2021 Arts Fund)

【協賛】LIFE.WORKS FUKUSHIMA 株式会社アルス・プログレス

問い合わせ
プロジェクトFUKUSHIMA!事務局 
住所:福島県福島市陣場町5-30 いげた陣場マンション202
電話:024-573-8385 (事務局)
メール:profukushima@gmail.com

会場MAP
seizanmap0513.jpg会場MAP5月13日版